Imprensa internacional detona discurso de Bolsonaro na Suíça
Desastre, fiasco e fracasso foram como jornalistas estrangeiros definiram os 6 minutos de discurso de Bolsonaro, que tinha 30 minutos para dar seu recado ao mundo
Publicado: 23 Janeiro, 2019 - 10h50 | Última modificação: 23 Janeiro, 2019 - 15h46
Escrito por: Redação CUT
O título da matéria do Washington Post sobre o discurso de Jair Bolsonaro (PSL) na abertura Fórum Econômico Mundial em Davos, na Suíça, nesta terça-feira (22), foi arrasador: “Big fail”, grande falha, ou grande fracasso em tradução livre.
Mas a palavra mais usada pelos jornalistas dos principais jornais do mundo para definir o primeiro pronunciamento oficial de Bolsonaro fora do Brasil desde a posse, em 1º de janeiro foi “desastre".
Inicialmente, a organização do evento reservou 45 minutos para o discurso de Bolsonaro. Depois, sem avisar ninguém da comitiva, reduziu para 30 minutos. Durou apenas seis minutos. Outros oito foram destinados a perguntas feitas pelo presidente do Fórum, Klaus Schwab, e respondidas de maneira evasiva por Bolsonaro.
A diretora editorial e colunista do jornal francês Le Monde se pronunciou nas redes sociais. Segundo Sylvie Kauffmann, "Bolsonaro foi incapaz de responder concretamente às questões de Klaus Schwab".
“Fiasco de Bolsonaro em Davos, incapaz de responder concretamente às questões de Klaus Schwab. 15 min. de generalidades”, disse Sylvie no Twitter.
Flop de Bolsonaro à Davos,incapable de répondre concrètement aux questions de Klaus Schwab. 15 mn de generalités #WEF2019
— Sylvie Kauffmann (@SylvieKauffmann) 22 de janeiro de 2019
O editor-chefe da revista estadunidense American Quartely, Brian Winter, relatou no Twitter que recebeu um e-mail de um participante de Davos, que classificou o discurso de Bolsonaro como "desastroso": "Por que ele veio mesmo?".
A jornalista Heather Long, do jornal estadunidense Washington Post, usou a mesma rede social para criticar a argumentação do presidente brasileiro: "Isso é uma enrolação". Long acrescentou que Bolsonaro "tinha o mundo todo lhe assistindo, e sua melhor frase foi quando chamou as pessoas para passarem férias no Brasil".
And...that's a wrap. Brazilian President Bolsonaro spoke for less than 15 minutes. Big fail. He had the entire world watching and his best line was to tell people to come vacation in Brazil.
— Heather Long (@byHeatherLong) 22 de janeiro de 2019
Bolsonaro is billed as "South American Trump" but he appeared tepid.#Davos #WEF19
A imprensa internacional esperava que o presidente brasileiro detalhasse, em seu discurso, planos econômicos que o governo adotaria nos próximos quatro anos.
Para o editor de economia do jornal inglês The Telegraph, Ben Marlow, os oito minutos do presidente brasileiro no palco de Davos foram de "um discurso sem vida". Marlow diz que não imagina Bolsonaro "sendo convocado novamente tão cedo".
Fair to say Bolsonaro didn’t not live up to the billing. Pretty lifeless, wooden speech lasting less than 15 minutes, which felt overly- scripted and whizzed through a long list of already-stated pledges. Can’t imagine him being invited back in a hurry. #Davos2019
— Ben Marlow (@benjaminmarlow) 22 de janeiro de 2019
O editor-chefe da prestigiada revista Americas Quarterly, Brian Winter, disse que o discurso de Bolsonaro em Davos foi muito mais curto do que o esperado. ‘Nunca vi nada parecido em se tratando de presidentes por aqui’, me escreveu um amigo. ‘Realmente bizarro’.
Bolsonaro Davos speech MUCH shorter than expected, didn’t mention pension reform, gave no specifics even when pressed in Q&A
— Brian Winter (@BrazilBrian) 22 de janeiro de 2019
“Never experienced anything like that with a President here,” a friend wrote me. “Really bizarre.” https://t.co/y5GnZTZZLF
Com apoio do Brasil de Fato
